準(zhǔn)確無誤地漢化翻譯一款游戲 到底有多重要

　　所以事情為啥會(huì)發(fā)展成這副鬼樣子？

　　這個(gè)想解釋清楚真的會(huì)很麻煩，而且也無關(guān)緊要，只能說是我們共同的選擇決定了當(dāng)下的文化氛圍，而商家敏感地利用了這種文化氛圍，將其完美運(yùn)用到了宣發(fā)領(lǐng)域罷了。

　　不過，如果說你非要為改變這一現(xiàn)在做點(diǎn)什么的話……那也許可以從逐漸戒除刷手機(jī)的習(xí)慣開始做起？

　　我明白成人世界多有不易，一日勞苦后躺在床上刷刷熱點(diǎn)可能就是最高效的娛樂方式了；但你也不希望這一小塊自己的深夜港灣被什么東西慢慢侵染，成為把你拉進(jìn)消費(fèi)主義的溫柔陷阱的你說是吧？

文/艾渴echo

關(guān)注“碎碎念工坊”，傳播游戲文化，讓游戲不止是游戲。