DLsite開啟"大家一起來翻譯"企劃 未漢化的本子自己翻

　　以上設(shè)定對于沒有學(xué)過外文的人來說，看中文猜漢字未必能夠精準(zhǔn)猜對大意，有了 DLsite 的翻譯人員計畫可以幫助紳士們?nèi)跁炌恳徊孔髌匪胍v述的內(nèi)容。

　　隨著故事進行，女主角清完一波雜兵之后，接下來迎戰(zhàn)的對手們各個都是練武奇才，連續(xù)發(fā)動的攻擊讓女主角完全招架不住，于是本本應(yīng)當(dāng)出現(xiàn)的熟悉劇情就這樣展開了。

　　用你的翻譯，將漫畫傳遞給全世界

　　在 DLsite 翻譯人員招募計畫中，只要三個步驟就能成為官方合作翻譯者。首先是注冊 DLsite 帳號，接著尋找有興趣想要翻譯的作品，在通過翻譯申請后就能利用 DLsite 網(wǎng)頁系統(tǒng)來為作品翻譯。

　　目前 DLsite 支援英文、簡體中文、繁體中文、韓文四種翻譯語言，也能自由選擇是否領(lǐng)取翻譯費，每部翻譯完成的作品都會送交 DLsite 站方審核，一旦通過審核就能夠?qū)⒎g完成的作品上架。

　　關(guān)于翻譯人員送交的翻譯內(nèi)容，DLsite 站方會由專業(yè)人員負(fù)責(zé)把關(guān)翻譯品質(zhì)，如果是使用機器翻譯、盜用翻譯、翻譯不完全而有漏翻，甚至對話框的制作太過粗糙都有可能被退件。

　　假如你的作品審核完成并且成功上架，可以根據(jù)漫畫原作者設(shè)定的翻譯分潤額度（80％／50％／20％）來獲得報酬；如果你是一個傳教大于實質(zhì)意義的熱血翻譯者，也可以選擇免費義務(wù)翻譯，將獲得的收益全數(shù)回歸到原作者身上。

　　在 DLsite 翻譯人員計劃當(dāng)中，無論你是否住在日本，都可以透過 Smartcat 系統(tǒng)來收取報酬，DLsite 支援 PayPal 金流系統(tǒng)來向參與這項計劃的人支付費用。

　　一起透過文字的力量，將好看的作品推廣給更多人知道！DLsite 翻譯人員計畫廣邀每一位對 ACG有著深深熱情的你一起加入。

　　「大家一起來翻譯」是 DLsite 展開的新服務(wù)，作品經(jīng)過公司允許后將漫畫作品放在網(wǎng)上翻譯，完成的翻譯作品將直接在 DLsite 上販?zhǔn)?。目前翻譯人員已經(jīng)有 1,200 名以上，將持續(xù)更新各種漫畫作品。

　　現(xiàn)在 DLsite 購買還有 30% OFF 優(yōu)惠卷，和冬季特惠合併使用最大可達(dá) 93% OFF 的驚人折扣！