《漢化日記》：打動人心的沙雕日常泡面番 | 新國漫研究所

打動人心的動畫才是有趣的動畫

　　相較于前面提到的兩部國產(chǎn)網(wǎng)絡(luò)動畫，《漢化日記》固然也吸收了沙雕文化的精髓，即以反套路的劇情，輔以大量令人捧腹的段子和梗吸引觀眾。觀眾們可以在動畫中見到數(shù)不清的熱門動漫作品梗，還有令人懷念的《十冷》梗，同為艾爾平方承制的《鎮(zhèn)魂街》劇情梗，甚至曹焱兵也登場客串外賣小哥。但是，拋開這些外在的表現(xiàn)手法，這部動畫的內(nèi)核其實是對當(dāng)今年輕人日常生活的有趣解讀，而這才是真正留住觀眾的要素。

　　在《漢化日記》中，觀眾可以看到對現(xiàn)代人手機不離身的吐槽，對“貓奴”的夸張刻畫，再現(xiàn)了地鐵里“調(diào)音師”帶給旁人的煩惱，想減卻永遠減不下來的體重，以及年輕人的“工作恐懼癥”……這種種和當(dāng)今年輕人相關(guān)的事件，通過動畫這種夸張的表現(xiàn)形式進行了反轉(zhuǎn)式演繹，一本正經(jīng)的搞笑讓人忍俊不禁。有觀眾留言，《漢化日記》不僅是“快樂源泉”，更能讓自己對這些取材自身邊的真實故事感同身受。實際上，這也是動畫最大的作用，讓你快樂，也能觸碰到你心中某些地方。

　　相較于校園、玄幻、武俠這些常見的動畫作品類型，取材于日常生活中的動畫從題材上來說可能是最容易打動觀眾的。加上“沙雕”這種容易討好觀眾的流行文化屬性，“小而美”的沙雕日常動畫表免上來看似乎劇情方面不如動畫正劇那么吸引人，其實在每一集中以密集的梗和段子進行鋪墊，以有趣的內(nèi)容傳遞或表達深刻的道理，其實并非易事。至于如何才能避免讓觀眾在全是段子和梗的沙雕動畫中審美疲勞，顯然要靠創(chuàng)作者悉心經(jīng)營故事了。

本文首發(fā)于微信公眾號“ACGx”（acgxclub）