游俠晚報：異刃3簡中翻譯引爭議 如龍7動作游戲化Mod

5、索尼談微軟收購動視暴雪：我們做不出COD那樣的游戲

　　微軟對動視暴雪的收購目前仍未塵埃落定，還需要經(jīng)過全球各地多家監(jiān)管機構(gòu)審核批準(zhǔn)才能正式落實。其中，巴西監(jiān)管機構(gòu)的審核過程非常公開透明，可以看到他們詢問一些廠商對這次收購案的看法。最近有網(wǎng)友從中發(fā)現(xiàn)一些有意思的內(nèi)容，比如索尼對這次收購案持反對態(tài)度，而且索尼稱自己旗下任何開發(fā)商都做不出《使命召喚》那樣的游戲！

6、《如龍7》動作游戲化Mod開發(fā)中 展示視頻獲粉絲盛贊

　　《如龍7：光與暗的行蹤（Yakuza Like a Dragon）》（以下簡稱《如龍7》）的“動作游戲化”Mod目前正在開發(fā)中。前幾天，Mod作者Jhrino上傳了該Mod的開發(fā)進度視頻，受到了游戲社區(qū)的關(guān)注。

【游俠網(wǎng)】《如龍7》動作游戲化Mod

7、《異度之刃3》簡中翻譯引爭議 網(wǎng)絡(luò)詞充斥自己加戲？

　　玩家們期待已久的《異度之刃3（Xenoblade Chronicles 3）》已于7月29日正式發(fā)售。不過在游玩游戲之后，卻有很多玩家發(fā)現(xiàn)本作的簡中翻譯有些問題，紛紛在微博吐槽。細心的玩家對比后發(fā)現(xiàn)游戲文本在簡體中文和繁體中文下有較大的差異，一些翻譯讓玩家覺得不是很適應(yīng)。（圖片來自微博：君竹翻訳社団）

8、類銀河惡魔城2D動作游戲《閻羅：冬柏傳》正式發(fā)售

　　由韓國開發(fā)商 Catnip 工作室制作的類銀河惡魔城的2D動作平臺游戲《閻羅：冬柏傳（Yeomna : The Legend of Dongbaek）》現(xiàn)已正式發(fā)售，游戲原價70元，截至8月8日享首發(fā)優(yōu)惠59.5元。

【游俠網(wǎng)】《閻羅：冬柏傳》發(fā)售預(yù)告