這翻譯槽點(diǎn)太多！卡牌游戲《人民元王》將上架Steam

　　由獨(dú)立開(kāi)發(fā)者kan.kikuchi開(kāi)發(fā)的卡牌戰(zhàn)斗構(gòu)筑游戲《人民元王(Dollar King)》即將于手機(jī)、PC雙平臺(tái)免費(fèi)推出，PC版本將于今日晚些時(shí)候登陸Steam商店。游戲支持中文，就是這個(gè)翻譯槽點(diǎn)實(shí)在有點(diǎn)多，看得出來(lái)作者有意中文本地化，但機(jī)翻實(shí)在太硬了。

(>>>點(diǎn)擊進(jìn)入《人民元王》Steam頁(yè)面<<<)

游戲介紹：

　　本作是一款讓玩家化身為可愛(ài)又帥氣的貓政治家們，在牌桌上展開(kāi)的卡牌戰(zhàn)斗建構(gòu)游戲;玩家會(huì)從相同的套牌開(kāi)始，對(duì)戰(zhàn)的過(guò)程中可以不斷加強(qiáng)自己的套牌，像是用【稅】收集金錢購(gòu)買其他卡牌，用【行動(dòng)】更有效利用自己的回合，通過(guò)【再編】剔除不需要的卡牌，用【障礙】妨礙對(duì)手，通過(guò)【強(qiáng)化】永久增強(qiáng)自己。

　　游戲模式包括評(píng)級(jí)和排行、好友對(duì)戰(zhàn)、跨平臺(tái)游戲等等，對(duì)戰(zhàn)途中還能使用可愛(ài)的表情符號(hào)交流，喜歡可愛(ài)貓咪和卡牌對(duì)戰(zhàn)的話，不妨成為政治家與全球玩家比賽誰(shuí)能獲得最多的【票】吧!

游戲截圖：