收視口碑雙豐收！《三體》劇集精準(zhǔn)還原：任重道遠(yuǎn)！

　　從視覺層面看，《三體》也比較討巧。在小說里，丁儀用打臺(tái)球的方式，向汪淼傳達(dá)“物理規(guī)律在時(shí)間和空間上分布不均勻”的可能性。

　　主創(chuàng)們只要用CG模擬出臺(tái)球無(wú)規(guī)則的運(yùn)動(dòng)，便能對(duì)觀眾造成理念上的沖擊。也就是說，其力量在于新奇的科幻設(shè)定，而特效屬于錦上添花。

　　同理，宇宙閃爍的奇觀也是如此。劇集花了不少篇幅來(lái)呈現(xiàn)專業(yè)科研人員沙瑞山的質(zhì)疑，經(jīng)過重重鋪墊，那來(lái)自宇宙的厘米波的衍射與彌漫的紅色，將汪淼映襯得是那么渺小。

　　當(dāng)紅光匯聚而成的幽靈倒計(jì)時(shí)再次出現(xiàn)時(shí)，他徹底被擊垮在地。這場(chǎng)戲的視覺效果震撼人心。

　　在小說《三體1》中，最為驚艷的設(shè)計(jì)是三體游戲，劉慈欣用汪洋恣肆的想象力打造了一個(gè)涵蓋古今時(shí)空與人物的異世界。這塊內(nèi)容必須扎實(shí)展現(xiàn)。三體游戲規(guī)則不清，存在著有規(guī)律可循的恒紀(jì)元與混亂無(wú)序的亂紀(jì)元，亂紀(jì)元降臨時(shí)，若長(zhǎng)時(shí)間經(jīng)受暴曬，人類為了生存可以選擇成為“脫水者”。

　　書中對(duì)脫水過程的描述非常細(xì)致——

　　“這人身體內(nèi)的水分正在被徹底排出，這些水在沙地上形成了幾條小小的溪流，追隨者的整個(gè)軀體如一根熔化的蠟燭在變軟變薄……十分鐘后水排完了，那軀體化為一張人形的軟皮一動(dòng)不動(dòng)地鋪在泥地上，面部的五官都模糊不清了。”

　　劇版《三體》對(duì)此有較為驚艷的還原。

　　類似的，還有脫水者通過浸泡的方式重獲新生的場(chǎng)景。

　　主創(chuàng)非常聰明的一點(diǎn)是，既然是三體游戲，那便以類似游戲的畫面予以呈現(xiàn)。

　　游戲世界里，來(lái)自古今中外的名人一一出現(xiàn)，比如周文王、紂王、墨子、孔子、秦始皇、達(dá)芬奇……

　　在三體游戲中，懸念仍在。這些歷史名人必須想方設(shè)法，通過自己的手段來(lái)編制可以預(yù)測(cè)亂紀(jì)元和恒紀(jì)元的萬(wàn)年歷。

　　比如周文王用占卜，墨子做出了宇宙模型，諾依曼則想打造出計(jì)算機(jī)。于是，便有了“人列計(jì)算機(jī)”這樣恢弘磅礴的奇觀，這也是無(wú)數(shù)三體粉期待已久的名場(chǎng)面。

　　當(dāng)《三體》更新到這里時(shí)，#三體 封神#登上熱搜。

　　執(zhí)念

　　對(duì)國(guó)人來(lái)說，《三體》太重要了，它曾獲得第73屆雨果獎(jiǎng)最佳長(zhǎng)篇小說獎(jiǎng)。雨果獎(jiǎng)地位極高，被譽(yù)為“科幻文學(xué)界的諾貝爾獎(jiǎng)”。于是，在坊間也流傳著一種說法：劉慈欣憑借《三體》，將中國(guó)科幻文學(xué)提升到了世界高度。也因此，影視化《三體》，成了包括從業(yè)者、三體粉在內(nèi)的無(wú)數(shù)中國(guó)人心里的執(zhí)念。

　　尤其是，網(wǎng)飛也有了改編《三體》的野心。截止目前，比較成功的改編作品有：三體粉絲李圳宜從2014年開始制作的《我的三體》系列，以及王壬執(zhí)導(dǎo)的短片《水滴》。

　　《我的三體》是用Minecraft做出的一套動(dòng)畫，雖然制作粗糙，但勝在風(fēng)格鮮明，以及對(duì)原作精髓有精準(zhǔn)的還原；《水滴》則是用一個(gè)新奇的概念，以小見大地呈現(xiàn)對(duì)于三體宇宙的想象。這些“飯制”作品能口碑爆炸，當(dāng)然也存在鼓勵(lì)成分。從去年開始，官方出手。首先上線的是動(dòng)畫版《三體》，但可惜，惡評(píng)如潮。

　　拋開建模偷懶與作畫粗糙不談，它落敗的核心原因在于，主創(chuàng)自作聰明地從古箏計(jì)劃開啟。沒有了葉文潔的苦難與絕望作為鋪墊，《三體》的故事便沒了根基。并且，這部動(dòng)畫還大動(dòng)干戈地制作很多無(wú)意義的動(dòng)作場(chǎng)面，舍本逐末。

　　而真人版《三體》雖然改編策略保守，但好在對(duì)原作有了忠實(shí)的還原。不過，它也存在不少缺憾。過于追求還原度，就會(huì)顯得照本宣科。觀眾難免會(huì)問：“如果一字一句改編，那編劇存在的意義何在？”

　　此外，真人版《三體》也存在“情節(jié)水分大、節(jié)奏拖沓”等問題。在中國(guó)科幻領(lǐng)域，小說《三體》具有里程碑的意義，是繞不過去的高山。

　　種種跡象來(lái)看，改編這部科幻巨著，任重而道遠(yuǎn)。