更多

【阿正說動漫】無良UP造謠“中配收入是日配7倍”,慘遭聲優(yōu)本人當(dāng)場打臉|一周ACG趣聞

2019-06-17 10:33    瀏覽量:加載中...

【游俠導(dǎo)讀】既然國內(nèi)聲優(yōu)那么掙錢的話,那早就有很多人拼了命的想擠進去了,但是為什么我們熟悉的聲優(yōu)卻一只手就能數(shù)的過來呢?

在去年的1月31號,就有幾位中國留學(xué)生因為違法上傳動漫資源而遭到了日方的逮捕。

游俠網(wǎng)

不過話又說回來,翻譯的風(fēng)險漢化組自然也是明白的,所以很多時候都是由“留學(xué)生”上傳回國內(nèi),然后由國內(nèi)的大佬們進行翻譯。

而由于整整隔了一個大海,所以11區(qū)的人民還真拿這些漢化組的人沒什么辦法,除非國內(nèi)已經(jīng)有著正版存在,所以基本上不會有什么風(fēng)險。

而有風(fēng)險的呢,則主要是上傳資源的成員,或者說如果有它人的“舉報”行為的話,也可以看做是一種風(fēng)險吧~

游俠網(wǎng)
(漢化組大佬自己畫的)

所以說,漢化組的成員真的是冒著風(fēng)險在為大家進行漢化的,大家在看盜版的動漫作品的時候,自己心里還是要有點數(shù),要知道人家是冒著風(fēng)險去讓你“白嫖”的,不要過分去苛求別人。

畢竟?jié)h化組的成員們,也都只是各種各樣靠愛發(fā)電的“閑人”們參和到了一起,比如一些懂日語的學(xué)生或者老師、一些程序員、畫師、攝影師什么的。

所以他們偶爾出現(xiàn)了錯誤也要去理解人家。(沒錯我就是在暗示微博上面的某些人)

游俠網(wǎng)
(某著名漢化組,不過與上文內(nèi)容無關(guān))

首頁 上一頁 1 2 3 4 5 6 下一頁 共6頁
提示:支持鍵盤“← →”鍵翻頁
0
您已頂!來,表個態(tài)~
×

相關(guān)評論

往期回顧

查看更多

金牌專欄

游知有味 精華盤點 槽點挖掘機 大師級COS

48小時熱點資訊

精彩推薦

專題推薦

關(guān)于游俠 | 廣告合作 | 人才招聘 | 聯(lián)系我們 | 網(wǎng)站地圖 | 投訴建議 | 我要投稿 | 版權(quán)保護投訴指引
CopyRight ? 1999-2023 ALi213.Net All Right Reserved 游俠網(wǎng) 版權(quán)所有 | 蘇ICP備2023007791號