獨(dú)立游戲《那里水似美酒》LMAO１.0漢化補(bǔ)丁發(fā)布！

《哪里水似美酒》漢化補(bǔ)丁發(fā)布！
LMAO漢化組作品編號-1142

點擊進(jìn)入《哪里水似美酒》游俠LMAO 1.0漢化補(bǔ)丁下載地址

　　【漢化說明】

　　適用的游戲版本：Build20181117
　　適用的資料片、DLC等補(bǔ)丁：所有。
　　漢化版本說明：1.0：80%文本漢化

　　【游戲簡介】

　　《那里水似美酒》是由《到家》游戲制作人Johnnemann Nordhagen制作的新作獨(dú)立游戲，該作風(fēng)格詭異獨(dú)特，充滿神秘色彩。

　　游戲英文名“Where The Water Tastes Like Wine”本身是Canned Heat在1968年公布的單曲《Going Up The Country》其中的一句臺詞。預(yù)測是一款帶有寓言童話色彩的劇情游戲，與《到家》有著相似之處。

　　《那里水似美酒》設(shè)定在夢幻般幻想下的美國景象，是一款關(guān)于旅行、探索、講故事的游戲。玩家在百年時間里，自由探索游戲世界，尋找美國著名地標(biāo)、城市，遇到其他旅人、聆聽他們的故事。

　　Nordhagen說道：“就像一些聰明的玩家推斷的那樣，該作的靈感來源于一首民謠，準(zhǔn)確地說是許多不同的民間歌曲。美國民謠文化來自不同的文化--歐洲殖民者、被奴役的努力、淘金者以及土著人。許多歌曲、故事以及詩歌都與挑戰(zhàn)困難有關(guān)，特別是藍(lán)調(diào)，許多內(nèi)容是關(guān)于旅行的。美國公路故事本身是個流派，比如馬克·吐溫的經(jīng)典《哈克貝利·費(fèi)恩歷險記》或者約翰·斯坦貝克的《憤怒的葡萄》、杰克·凱魯亞克的《在路上》。”

　　“還有許多故事是關(guān)于美國流浪者的，這些很少被傳頌。在《那里水似美酒》中，我們想要捕獲這些歌曲、詩歌、故事和漂泊的感覺。”

　　本作的特色插圖由Kellan Jett繪制，2D視覺與3D美國地圖相結(jié)合?！赌抢锼泼谰啤愤@一標(biāo)題的靈感來自于Canned Heat樂隊的歌曲《Going Up the Country》。

　　【漢化人員】

　　監(jiān)制：kingdom827
　　翻譯：kingdom827，jyt3061493，腦袋踢了驢，deadcrow，rebornphoenix，zombiemickey
　　校對：漢化組全體成員
　　潤色：kingdom827
　　內(nèi)測：kingdom827

　　【漢化截圖】

更多內(nèi)容：那里水似美酒論壇