《刺客信條：幻景》同名主題曲Mirage上線音樂平臺

       One Republic × Mishaal Tamer ×《刺客信條：幻景》同名主題曲Mirage(幻景)已于今日上線。該歌曲可以在spotify和Apple Music收聽，國內(nèi)的QQ音樂和網(wǎng)易云音樂也同步上架。

       以下為完整歌詞及中文翻譯(網(wǎng)易云音樂版)：

Ay, yeah, I look for drama
在尋覓戲劇的同時
Yeah, I'm chasing karma
也在追尋因果報應
Seen some things that other people can't see
看到了世人所不見之事
Yeah, I'm motivated
哪怕為此我滿懷熱忱

Yeah, I'm underrated
卻被嚴重地低估
Watch the imitators lookin' like me
只好眼睜睜觀望 神似我的效仿者

This life's like a fantasy
此生此世 猶如一場幻想
Everyone wants to be on
每個人都爭先恐后
Reach out for the things I need
剽掠我全部的需要
But is it all just a mirage?
可這一切是否 只是幻景罷了
Is it just a mirage?
這一切是否 只是幻景罷了
Is it just a mirage?
這一切是否 只是幻景罷了
Just a mirage
只是幻景

Yeah, I look for drama
在尋覓戲劇的同時
Yeah, I'm chasing karma
也在追尋因果報應
Seen some things that other people can't see
看到了世人所不見之事
Yeah, I'm on a mission
已在任務之中
I don't need permission
無需任何準許
Living like I'll hit a hundred and three
逍遙生活 飛速奔馳

This life's like a fantasy
此生此世 猶如一場幻想
Everyone wants to be on
每個人都爭先恐后
Reach out for the things I need
剽掠我全部的需要
But is it all just a mirage?
可這一切是否 只是幻景罷了
這一切是否 只是幻景罷了
Is it just a mirage?
Is it just a mirage?
這一切是否 只是幻景罷了
Is it just a mirage?
這一切是否 只是幻景罷了

This life's like a fantasy
此生此世 猶如一場幻想
Everyone wants to be on
每個人都爭先恐后
Reach out for the things I need
剽掠我全部的需要
But is it all just a mirage?
可這一切是否 只是幻景罷了
Is it just a mirage?
這一切是否 只是幻景罷了

更多內(nèi)容：刺客信條：幻景專題刺客信條：幻景論壇