《華爾街日?qǐng)?bào)》報(bào)道在《疾速追殺4》中,基努·里維斯飾演的這個(gè)殺手全片只有103句對(duì)白,共380個(gè)單詞。影片長(zhǎng)達(dá)169分鐘,而且他1/3的對(duì)白只有一個(gè)單詞。
《華爾街日?qǐng)?bào)》寫道:“《疾速追殺》中說(shuō)了484個(gè)單詞,片長(zhǎng)101分鐘。第四部169分鐘直說(shuō)了380個(gè)單詞,而且大約10%出現(xiàn)在電影的預(yù)告片中。因此預(yù)告片中,約翰·威克看起來(lái)很健談,2分半預(yù)告里說(shuō)的話比他在電影前25分鐘里說(shuō)的還要多。”
這種“廢話少說(shuō)”的設(shè)計(jì)是有意為之,《疾速追殺4》的導(dǎo)演查德·斯塔赫爾斯基和基努·里維斯“刪去了劇本約翰·威克這個(gè)角色大約一半的對(duì)話。”比如,約翰·威克和德·格拉蒙特侯爵(比爾·斯加爾德)討論決斗規(guī)則的那場(chǎng)戲,劇本中約翰·威克的對(duì)白占了50%,基努里維斯刪去了大量的對(duì)話,他在這場(chǎng)戲中只蹦出幾個(gè)字,包括‘手槍‘’和‘沒(méi)有寬恕’。”
該片聯(lián)合編劇邁克爾•芬奇在接受《華爾街日?qǐng)?bào)》采訪時(shí)表示:“當(dāng)你和基努·里維斯一起工作時(shí),你會(huì)驚訝地發(fā)現(xiàn)他對(duì)沉默的執(zhí)著。”
《疾速追殺4》中最長(zhǎng)的對(duì)白只有一句話。“你和我很久以前就離開(kāi)了美好的生活,我的朋友,”約翰·威克對(duì)他的朋友島津浩司說(shuō),島津浩司是大阪大陸酒店的領(lǐng)導(dǎo),由真田廣之扮演。
基努里維斯減少了人物的對(duì)白,增加了更多打斗戲份。這位演員花了近三個(gè)月的時(shí)間專門訓(xùn)練電影中的特技,最具挑戰(zhàn)性的準(zhǔn)備工作是在巴黎凱旋門周圍飆車的特技,演員必須學(xué)習(xí)如何做180度倒車和漂移,同時(shí)重新裝彈道具槍,把它射出去。
真不愧是狗界的kk園區(qū)。
十年磨一劍
你要是《更衣人偶?jí)嬋霅?ài)河》的粉絲,那接下來(lái)可就要做好破防的準(zhǔn)備了……