網(wǎng)飛,一個神奇的流媒體,以一己之力拉高了整個R18題材的檔次。去年刷爆口碑的《惡魔人》R18,今年在各大朋友圈輪番刷屏的《愛,死亡和機器人》也是R18。
小編當時安利《愛,死亡和機器人》的時候,說了一句話,這部電影的黃暴程度,大部分劇照小編就算是打碼了都傳不上來。
但今天要安利的這部網(wǎng)飛出品的日劇,我連標題都要打碼!如果說原名的話,小編分分鐘就被和諧了。因為連豆瓣都沒挺過去,選擇了求生欲更強的譯名。
以前安利電影電視劇的時候會甩上豆瓣評分,如果是9分打底,小編安利也更有底氣,起碼也要有個7.5分才好意思安利給你們。但是今天安利的這部日劇它只有6.2,但小編堅持不懈的一定要安利是因為,這片子吧,太神奇了。
網(wǎng)飛出品的日劇《老公的那個進不來》(原名要更直白點,怕不過審用那個和諧一下),第一次看到這個標題的時候就懵逼了,這是什么詭異而奇妙的東西?
日本文藝作品的奇葩名字小編見得多了,又長又臭也不知道到底在干點啥。比如之前寫過的《3年A班:從現(xiàn)在起,大家都是人質 》,聽這個名字你能猜出這是講校園和網(wǎng)絡暴力的?
比如《我想吃掉你的胰臟》,你單聽這個名字能想象得到這是個純愛電影?我以為是個恐怖B級片啊!
比如《輝夜大小姐想讓我告白 ~天才們的戀愛頭腦戰(zhàn)~》,第一次聽說還以為是兩部,中間的“~”又是啥意思?
小編以為已經(jīng)是見過大世面的人了,但是看到《老公的那個進不來》的時候還是虎軀一震,這個名字太讓人好奇了。只要看到這個名字你就不自覺的想冒出三個關鍵問題:
為啥進不去?
進不去為啥不看醫(yī)生?
最后到底進去了沒有?