日前,據(jù)B站UP主“疾風(fēng)華萊士”爆料,幾位群友挖掘《艾爾登法環(huán)》的網(wǎng)絡(luò)測(cè)試版數(shù)據(jù)后,發(fā)現(xiàn)了幾張游戲地圖內(nèi)容,地圖上的文字是我國(guó)的通用規(guī)范彝文,開發(fā)商用彝文發(fā)音相同的字代替了日語的假名,不過由于這是網(wǎng)絡(luò)測(cè)試版,所以與正式版可能會(huì)有所出入。
例如從下圖中字母最少的生物???開始破譯,讀音大概是sa bie do,用百度到的漢彝翻譯網(wǎng)頁查不出內(nèi)容。對(duì)此UP主有有三種猜測(cè):一是軟件沒收錄,二是用彝文音節(jié)寫出來的其他語言,三是隨便寫的,反正看不懂。感興趣的觀眾們可前往了解。
再例如下圖中的???,no e mi,釋義為:の大海(什么什么大海)。
此前在《只狼:影逝二度》中,就有人發(fā)現(xiàn)游戲中出現(xiàn)了《游洞庭湖五首·其二》和《沁園春·雪》這兩部作品。
更多內(nèi)容:艾爾登法環(huán)專題艾爾登法環(huán)論壇
到自助洗車店,品百態(tài)人生。
GHS還是第一生產(chǎn)力
網(wǎng)絡(luò)炫富的上半場(chǎng)已經(jīng)過去,現(xiàn)在到來的是賽博哭窮下一階段。