之前小島秀夫曾回應(yīng)《死亡擱淺》在北美遇冷一事,他說(shuō)“《死亡擱淺》在北美批評(píng)更多,是因?yàn)楸泵赖貐^(qū)玩家更喜歡FPS游戲”,可能由于翻譯原因,許多媒體認(rèn)為小島秀夫在表達(dá)《死亡擱淺》游戲類型比FPS游戲更加優(yōu)秀。今日IGN對(duì)此做事出了回應(yīng)。
IGN認(rèn)為部分媒體傳達(dá)的觀點(diǎn)是錯(cuò)誤的,小島表達(dá)的意思是:北美地區(qū)的玩家對(duì)FPS游戲比較熱衷,《死亡擱淺》這種類型的游戲在北美玩家看來(lái)比較難以接受,文化之間存在的差異是《死亡擱淺》在北美不大受歡迎的原因之一。
有意思的是IGN在報(bào)道這件事的時(shí)候,特別標(biāo)注IGN給《死亡擱淺》做評(píng)測(cè)時(shí)候的文章是澳洲人撰寫的而不是美國(guó)人。對(duì)此你怎么看?