更多

《暗黑地牢》完成簡體中文的翻譯 簡中版指日可待!

2016-12-28 13:17    來源:互聯網    編輯:金絲猴大白兔    瀏覽量:加載中...

【游俠導讀】rougelike風格獨立游戲《暗黑地牢》因為沒有中文而遭受差評,現在官方在官網上發(fā)布了更新日志,宣布游戲社區(qū)已經完成了簡體中文的翻譯。

  《暗黑地牢(Darkest Dungeon)》是一款頗受歡迎的rougelike風格獨立游戲,本作銷量在前段時間就突破了百萬份,近期推出的DLC“猩紅宮廷”也是包含了各種驚喜。

游俠網

  不過近日卻有很多玩家因為游戲沒有簡體中文就在評價時給出了“不推薦”,其中不乏一些游戲時間超過100小時的玩家。今天《暗黑地牢》官方在官網上發(fā)布了更新日志,宣布游戲社區(qū)已經完成了簡體中文的翻譯。

游俠網

  更新日志中包含了大量的bug修復也預告了一些DLC新加入的內容,而在“其他平臺的新年展望”一欄中,開發(fā)者寫道:“《暗黑地牢》目前登陸了PC/Mac/Linux/PS4/PSV,并支持8種語言。我們正積極考量其他平臺和其他語言的情況,希望能很快確認!我們的社區(qū)近日還完成了一份簡體中文翻譯的草稿,這些都是我們需要觀察、介紹的內容。”

游俠網

  2016年里似乎是以《足球經理2017》中文事件為起點,爆發(fā)了眾多“不給漢化就差評”的斗爭活動。《暗黑地牢》加入簡體中文,對所有國內玩家來說是皆大歡喜的好事,不過也許我們也應當仔細思索一下:因為“沒有中文”就用“差評”、“不推薦”來否定開發(fā)者的勞動成果,是不是太過武斷了呢?我們又該如何更加有效又得體地和開發(fā)者進行溝通,提出我們的建議呢?

游俠網

更多相關資訊請關注:暗黑地牢專題

更多相關討論請前往:暗黑地牢論壇

您已頂!來,表個態(tài)~
×
Darkest Dungeon
暗黑地牢
  • 上市時間:2016年01月19日
  • 制作發(fā)行:Red Hook Studios Inc. /Red Hook Studios Inc.
  • 游戲類型:角色扮演RPG
  • 游戲語言:中文,英文
  • 評分高于0%的角色扮演RPG
  • 獲得0%的玩家推薦
  • 在Steam中獲得特別好評
玩家評分:
8.0極品

相關資訊

相關評論

推薦閱讀

《死亡擱淺》引擎原來是“白嫖”?小島還為其取名!

《死亡擱淺》引擎原來是“白嫖”?小島還為其取名!
《地平線:零之黎明》之所以能呈現一個精彩的科幻世界,都要歸功于Decima引擎,而《死亡擱淺》中使用的就是這款引擎,還是免費的!
04-13 42912人已看過

《莎木3》新情報和截圖 加入不少中國特色建筑風景

《莎木3》新情報和截圖 加入不少中國特色建筑風景
近日,《莎木3(Shenmue 3)》制作人鈴木裕公布了一些游戲的新信息和截圖,展示了許多中國傳統風格的建筑,一起來看看吧!
04-13 66522人已看過

日本網友評選“平成最有人氣的女子偶像”TOP10!

日本網友評選“平成最有人氣的女子偶像”TOP10!
今天為大家?guī)砣毡揪W友們評選的“平成時代最有人氣的女子偶像”TOP10排行榜,一起來看看吧。
04-14 137637人已看過

《進擊的巨人2:最終之戰(zhàn)》新要素壁外奪還模式公布

《進擊的巨人2:最終之戰(zhàn)》新要素壁外奪還模式公布
動作游戲名作的新篇《進擊的巨人2:最終之戰(zhàn)》的最新情報公開,新要素《壁外奪還模式》公布。
04-13 44613人已看過

你這個COS實在是太蔡了 動圖 這貓眼睛為啥這么大?

你這個COS實在是太蔡了 動圖 這貓眼睛為啥這么大?
你這個COS實在是太蔡了,投不進去才是精髓。這貓眼睛為啥這么大?你跟我解釋解釋,道理我都懂。
04-13 347094人已看過

航母竟然用WinXP!過時操作系統將在國防軍工續(xù)命

航母竟然用WinXP!過時操作系統將在國防軍工續(xù)命
在英美國家的軍用艦艇上,目前仍然在使用早已過時的微軟Windows XP系統。為什么XP系統就這么好用?這不是沒有原因的,下面讓我們一起來了解下吧!
04-14 138932人已看過

《核爆RPG:末日余生》游俠LMAO 2.1漢化補丁發(fā)布!

《核爆RPG:末日余生》游俠LMAO 2.1漢化補丁發(fā)布!
今天游俠LMAO漢化組為大家?guī)砹恕逗吮琑PG:末日余生(ATOM RPG: Post-apocalyptic indie game)》的2.1漢化補丁,趕緊來下載吧。
04-11 76585人已看過

PC成人游戲《凱瑟琳》新補丁發(fā)布 解鎖動畫30幀上限

PC成人游戲《凱瑟琳》新補丁發(fā)布 解鎖動畫30幀上限
《凱瑟琳(Catherine)》是一款老司機們很喜歡的紳士福利游戲,世嘉今日發(fā)布了PC版《凱瑟琳》的最新補丁,讓我們一起來了解一下補丁的詳情吧!
04-09 52844人已看過

第十二批游戲審批名單出爐!騰訊《和平精英》在列!

第十二批游戲審批名單出爐!騰訊《和平精英》在列!
今天,國家廣電總局公布了第十二批游戲版號,共計40款。其中我們看到了一款騰訊的手游《和平精英》。
04-10 40375人已看過

又約會!小島秀夫推特曬和“弩哥”吃火鍋合影!

又約會!小島秀夫推特曬和“弩哥”吃火鍋合影!
雖然《死亡擱淺(Death Stranding)》的詳細情報依然沒有,但是小島秀夫和“弩哥”的約會可是一天不落,一起來看看吧他們這次約會又去做什么了吧。
04-08 69477人已看過
返回首頁 查看更多

熱點資訊

精彩推薦

專題推薦

  • 手機游戲
  • 小游戲

熱門美圖

動漫壁紙
軟萌小妹妹
二次元妹子
美腿軟妹
關于游俠 | 廣告合作 | 人才招聘 | 聯系我們 | 網站地圖 | 投訴建議 | 我要投稿 | 版權保護投訴指引
CopyRight ? 1999-2023 ALi213.Net All Right Reserved 游俠網 版權所有 | 蘇ICP備2023007791號