Key社《夏日口袋》簡(jiǎn)中版開發(fā)中 擁有英文版不需另購(gòu)

　　今日（2020年5月21日）Key社在官方微博宣布，旗下美少女游戲《夏日口袋》的簡(jiǎn)體中文版正在制作中。

　　官方此前從很多中文玩家那里收到關(guān)于移植開發(fā)這一類的期望，且今年2月登陸Steam的英文版購(gòu)入者中有大約35%的人住在中國(guó)。這令官方比以前更加認(rèn)識(shí)到了簡(jiǎn)體中文版的重要性，一直在考慮推出簡(jiǎn)體中文版。

　　《夏日口袋》從小游戲開始進(jìn)行了很多新的嘗試，是否能進(jìn)行其他語言的移植還存在許多不明點(diǎn)，因此官方暫緩了簡(jiǎn)體中文版的開發(fā)日程，而先進(jìn)行了英文版的開發(fā)，在對(duì)英文版進(jìn)行徹底校驗(yàn)后，使系統(tǒng)對(duì)應(yīng)中文變成可能。

　　而關(guān)于翻譯這方面，Key社委托了曾經(jīng)負(fù)責(zé)《CLANNAD》簡(jiǎn)體中文翻譯的澄空，翻譯與工作的實(shí)績(jī)已經(jīng)在《CLANNAD》中得到證實(shí)，官方相信他們可以將高質(zhì)量的《夏日口袋》中文版帶給大家。

　　已經(jīng)擁有Steam英文版《夏日口袋》的玩家，無需再次購(gòu)入中文版，可通過今后發(fā)布的更新來追加中文語言。但開發(fā)剛剛起步，中文版的具體發(fā)布時(shí)期尚未確定。其他版本是否會(huì)追加中文語言，暫時(shí)未定。

更多內(nèi)容：夏日口袋專題夏日口袋論壇